A la novel·la cavalleresca del segle XV Curial e Güelfa es descriu la bellesa de Làquesis (de qui s'enamora Curial) així:

No m'entretindré a escriure punt per punt tots els detalls de la seva bellesa, però aquell qui ho vulgui saber que llegeixi en Guido delle Colonne allà on descriu la bellesa d'Helena i que es tingui content amb allò i que pensi que, a Laquesis, res no li mancava en bellesa; perquè, sens dubte, Natura amb gran estudi la féu tal en el món per meravellar la gent. (citem segons d'edició de Jaume Turró publicada a la col·lecció "Tria de clàssics" de l'Editorial Teide, Barcelona, 1993).