Cristina de Pizan fa al Llibre de la ciutat de les dames
(1404-1405) una apologia de les dones. La trama argumental és la següent: Cristina
s'adorm, preocupada per un llibre que ha llegit que critica la condició femenina. Se li
apareixen tres figures al·legòriques, la Raó, la Rectitud i la Justícia, que li diuen
que ha estat l'escollida per construir una ciutat que serà habitada només per dones, i
que elles tres l'ajudaran.
La Rectitud li diu:
- Freqüento els justos i els encoratjo a fer el
bé, a donar a cadascú el que li pertoca segons el seu poder, a dir i a defensar la
veritat, a sostenir el dret dels pobres i dels innocents, a no usurpar el bé d'altri, a
justificar els calumniats. Sóc l'escut i la defensa dels qui serveixen Déu, obstaculitzo
la força i el poder dels malvats. A través de mi Déu revela els seus secrets als qui
estima, sóc la seva advocada al cel. Faig recompensar les penes i les bones obres. Com a
ceptre, porto a la mà dreta aquest traç lluent que és el recte regle que separa el bé
del mal i el just de l'injust: qui el segueix no es perdrà mai. Els justos s'uneixen a
aquest bàcul de pau i s'hi recolzen; els dolents són pegats i colpejats.
Més endavant, és la Raó qui parla:
- Però pel que fa a la valentia i a la força
física, Déu i la Natura han fet un favor a les dones en concedir-los la feblesa;
gràcies a aquest agradable defecte, no tenen per què cometre aquestes horribles maldats,
aquestes morts o aquestes grans i cruels exaccions que la força física ha fet fer i
continua provocant. (citem segons la traducció de Mercè Otero, Barcelona: Edicions
de l'Eixample, 1990).
Què opineu del primer raonament?
I del segon? Quina hipòtesi se'n desprèn?
Hi esteu d'acord? Actualment, sabeu de cap conflicte armat que hagi estat provocat per
dones?
Retorn a "Continuem amb el
Tirant"
Retorn a "Llegim el text des de la
pau" 
Retorn a "Propostes de lectura" 
Retorn a l'inici 