CRP del Pla de l'Estany. Àrea TIC. Llengua


Selecció de pàgines web amb recursos per Aules d'Acollida.
Material de Consulta
Generals: Acollida.net. Aquesta web forma part d'un projecte col·laboratiu i d'intercanvi de materials a nivell de tots els centres educatius de Catalunya que hi vulguin participar. http://www.acollida.net/ Edu365. Acollida. http://www.edu365.com/eso/acollida/index.htm AulaAcollida. Recursos, normativa, documents, formació, material... sobre les aules d’acollida per alumnes nouvinguts, recollits per un grup de tutors que treballa a Girona. http://aulacollida.blocat.com/ Espai LIC. http://www.xtec.cat/lic/ Diccionaris: Diccionari infantil il.lustrat català-àrab (a partir de 3 anys). http://www.edu365.com/catala_arab Diccionari infantil il.lustrat català-urdú. http://www.edu365.com/crisol/dic/catala_urdu/index.htm Diccionari infantil il·lustrat català-xinès. http://www.edu365.com/agora/dic/catala_xines/index.htm Vocabulari en imatges. Vocabulari bàsic en imatges que s’adreça a les persones que acaben d’arribar a Catalunya i no coneixen la llengua catalana. http://www6.gencat.net/llengcat/publicacions/viure/ Diccionari bàsic en diferents idiomes (alemany, anglès, àrab, armeni, bengalí, berber, búlgar, català, espanyol, francès, gallec, hindi, ilocano, italià, pahri, paixto, pangasinan, panjabi, portuguès, quítxua, romanès, rus, tagalog, urdú, xinès). http://www.ravalnet.org/iestarradell/lm/index.htm Dídac. Diccionari català. http://www.edu365.com/pls/edu365/grec_2?dicc=ESC Diccionari traductor per a nens. Logos. Arco Iris. http://www.logos.it/lang/transl_ca.html A l’Abast. Comunicació bàsica en Llengua Catalana. http://weib.caib.es/Recursos/abast/home.htm Revistes: SOL. Inclou un lloc web i una revista que, mitjançant contes, jocs, relats i treballs manuals incideixen en el foment del gust per la lectura i l’educació en valors interculturals. Projecte Fundació Intervida, 2004. (Cal identificador). http://sol.intervida.org Revista Jove SPC. Pàgines d'informacions basades en el sistema iconogràfic. http://www.xtec.es/~enieto2/
Aprenentatge del català
Generals: Material didàctic.http://www6.gencat.net/llengcat/immigra/didactic.htm Publicacions de la Secretaria de Política Lingüística. http://www6.gencat.net/llengcat/publicacions/index.htm Acollida lingüística i aprenentatge del català. http://dgpoling.caib.es/user/menuweb/publicacions/acollida_linguistica/acollida_linguistica.htm Incorporació tardana d'alumnes. Suport visual que permet dur a terme propostes didàctiques per treballar la llengua oral i escrita. http://www.xtec.es/sedec/it/materials.htm Quidam: Facilita l’estructuració de la frase en etapes inicials de l’adquisició del llenguatge. Utilitza un diccionari d'accions en imatges i la síntesi de veu UPCTV que facilita a l’alumnat treballar de manera autònoma amb l’ordinador. Per “baixar” el programa: http://www.xtec.es/recursos/prg_educ/quidam.htm Web del programa: http://www.xtec.es/~mfortun4/Quidam Informació: http://www.xtec.es/perfils/perfils19/index.htm Galí. Guia per a l’autoprenentatge interactiu de la llengua. http://clic.xtec.es/gali/ El pequeño escritor.Programa que permet crear un text seqüencial. A partir d'un menú i d'una barra d'eines, el programa permet escriure una narració acompanyada d'imatges (decorats, personatges...) i de sons d'entre els que hi ha en el programa. Altres possibilitats didàctiques del Petit Escriptor. http://www.xtec.es/dnee/satieee/0304/sessio2/pe_escriptor.htm WebQuests: Llengua, interculturalitat i cohesió social. http://www.xtec.es/~cbarba1/web_%20inter/index.htm Recursos informàtics per alumnes nouvinguts. http://www.xtec.es/~mlluelle/NOUVINGUTS Llengua oral: A l’Abast. Comunicació bàsica en Llengua Catalana. http://weib.caib.es/Recursos/abast/home.htm Comencem a parlar. Recull de converses senzilles sobre temes quotidians adreçat a persones que acaben d'arribar a Catalunya i no coneixen la llengua catalana. Les converses estan agrupades per temes. http://www6.gencat.net/llengcat/publicacions/comencem/index.htm Vincles. http://www.edu365.com/eso/muds/catala/vincles/index.htm Estratrègies d'intervenció lingüística amb l'alumnat nouvingut. http://www.xtec.es/sedec/it/estrateg.htm Jocs en línia: http://www.grec.net/home/escolar/15/index.htm http://www.cavallfort.es/cavallfort/ca/jocs.html http://www.lestresbessones.com/elpati/juga.html
Interculturalitat
Sanduk Guia per a la formació dels educadors i les educadores en interculturalitat i immigració. (també en format PDF) . Entrecultures. Fundació Jaume Bofill. http://www.entrecultures.org/04_calidos/04_sanduk.htm EduAlter. Educació Intercultural. http://www.edualter.org/catalan.htm EntreCultures. Banc de recursos. http://www.entrecultures.org/home.htm EuroMosaic. Les llengües minoritàries a Europa. http://www.uoc.edu/euromosaic/ Alteris. Material didàctic multimèdia d'Educació per a la Ciutadania, a partir de l'estudi de la població. http://www.xtec.es/%7Escucurel/inici.html Educación sin fronteras. Caja didáctica. (En castellà). Materials per educar en la cooperació, la solidaritat i la igualtat, des d’una perspectiva interdisciplinar, que comprèn tots els nivells educatius. http://www.profes.net/varios/esf/apartados_caja.htm Projecte Djembé. Interculturalitat i lleure. Fundació Pere Tarrés. Projecte de suport i promoció a l’educació intercultural en els esplais. S’hi poden trobar recursos i materials. http://www.peretarres.org/mcec/interculturalitat/projecte.html Les fitxes de l’estris. Fundació Pere Tarrés. Propostes de jocs, activitats d’animació a la lectura, d’expressió, contes, dinàmica de grups, etc. http://www.peretarres.org/estris/fitxes.html Atlas de la diversidad. http://www.atlasdeladiversidad.net/jsp/index.jsp?id=9634 Contes d’arreu del món. http://www.xtec.es/recursos/cultura/contes/arreu/ Contes interculturals. Pàgina de l'XTEC – Escola Oberta – Educar en la diferència. http://www.xtec.es/recursos/cultura/contes.htm Interculturalitat en els llibres infantils i juvenils. Relació comentada de llibres infantils i juvenils on es reflecteixen cultures dels cinc continents. http://www.xtec.es/recursos/lit_inf/dossiers/inter/index.htm Jocs del món. Joves per la igualtat i la solidaritat. (Jocs en castellà). http://www.joves.org/jocs.html Joc dels cinc continents. http://www.xtec.es/%7Escapella/solidar/j.htm WebQuests: Un Sant Jordi intercultural. http://www.xtec.cat/~msilvest/wqsj/ Tinc un nou amic. http://www.xtec.net/~bpalau2/ Interculturalidad en educación infantil y primaria con la música. http://www.filomusica.com/filo37/interculturalidad.html Canal Solidari. http://www.canalsolidari.org/web/ El portal de l’Educació intercultural. http://www.aulaintercultural.org/sommaire.php3?lang=ca Associació UNESCO per al diàleg interreligiós. http://www.audir.org/entrada.html WebIslam. Comunidad Virtual. http://www.webislam.com/ Union Romaní. http://unionromani.org/ Àfrica. http://www.ikuska.com/Africa/ Cislamica. Islam en la red. http://www.cislamica.org/index.asp Propostes d’activitats educatives “Conguem el Marroc”. http://www.fundaciosergi.org/marroc.htm Asociación de Enseñantes con Gitanos. http://www.pangea.org/aecgit/index.htm

CRP del Pla de l'Estany