 |
Materials de les sessions
de treball SG TI sobre la utilització de la tecnologia amb
l'alumnat amb necessitats educatives especials. |
|
|
 
 |
|
|
|
|
Diccionari de símbols SPC
Els símbols SPC són una col·lecció de dibuixos o pictogrames que formen un sistema de comunicació desenvolupat a partir de la dècada dels 80 per Mayer i Johnson.
Els sistemes de comunicació pictogràfica utilitzen imatges,
en lloc de símbols orals, per expressar les necessitats i els estats
de les persones que sovint no poden produir llenguatge oral de forma intel·ligible
Les imatges s'acompanyen de la paraula escrita, per facilitar-ne la comprensió
dels no usuaris, i de vegades d'un codi de color que indica la seva categoria
gramatical.
Els símbols SPC son utilitzats per les persones que tenen una discapacitat motriu greu que els afecte la parla i utilitzen els plafons i comunicadors dinàmics com a un sistema de comunicació alternativa
Però la utilitat d'aquestes icones no acaba en aquest col·lectiu ja que s’han utilitzat com a suport a la comunicació amb d’altres col·lectius, en l’aprenentatge de la lecto-escritura o com suport a la comunicació
Els símbols SPC són d'origen anglosaxó i utilitza vocabulari, categories gramaticals i estructures sintàctiques pròpies de l'idioma anglès. Tot i que incorpora un apartat específic amb "Spanish Symbols", sovint cal complementar-lo amb altres paraules. Aquest es l’obtjectiu de les icones MIC que podeu descarregar-vos de la web on trobareu el vocabulari més proper al nostre entorn cultural
Contingut del CD-ROM
El vocabulari distribuit en aquest CD-ROM consta de més de 3500 paraules en una doble versió en color i blanc i negre. Per facilitar-ne la seva utilització s'han traduït al català els noms dels fitxers que aproximadament expressen el contingut de l’imatges En aquesta tasca hem partit d'un treball previ realitzat pel Sr. Jordi Escoin i el seu equip del Pont del Dragó
Els dibuixos estan en format vectorial WMF, que és acceptat per la majoria dels programes Windows (Word, el Power Point, Paint Shop Pro, Flash,..) i permet redimensionar les imatges sense pèrdua de qualitat
|
Els dibuixos s'han integrat en paquets de llibreries d'imatges de l'Office i es poden incorporar automàticament com imatges predissenyades del Word i el Power Point En el CD-ROM trobareu
Instal·lacióEl programa SPC.EXE instal·la els diferents programes del CD-ROM i afegeix els pictogrames dins de l'Office com "imatges predissenyades". te diferents modes de treballar |
 |
La instal·lació per defecte és la més ràpida i senzilla. L'instal·lador, sense preguntar res, crea dreceres als materials i programes del CD-ROM. D'aquesta manera, l'espai ocupat a l'ordinador és el mínim, però per contra, caldrà tenir el CD-ROM a la unitat lectora per utilitzar les imatges i els programes.
Fent clic a l'opció Instal·lació Personalitzada es podrà triar entre quatre opcions:
- Instal·lació en local: és la més
completa i les imatges, que ocupen 60 Mb, es copiaran al disc dur de
l'ordinador i no caldrà utilitzar el CD-ROM
- al Servidor de xarxa: les imatges es copiaran al Servidor per
a després utilitzar-les en la resta de la xarxa.
- al Client de xarxa: les imatges hauran d'estar en un disc de
la xarxa on el Word i el Power Point les buscaran.
- instal·lació mínima: utilitzant el CD-ROM que funciona com a instal·lació per defecte.
En aquest procés es creen unes dreceres per accedir als programes que si utilitzeu les opcions per defecte trobareu al menú Inici | Programes dins Aplicacions PIE i Fressa2000
Cal tenir pressent que es podrà modificar la informació de la base de dades per corregir errors o afegir significats a les paraules així com actualitzar-la automàticament des d’internet
La base de dades spc.mdb
Es tracta d’una base de dades en Access 97 que conté la informació de les icones i recursos per facilitar-ne la seva utilització. Si obriu aquest fitxer podreu accedir a
- icones un formulari que mostra les diferents icones i informacions
associades nom, sinònims, família, ...
- plafons 2 i plafons 4 uns formularis per construir plafons de comunicació seleccionant paraules de la llista
El programa GLPGLP Gestor de Llenguatges Pictogràfics es una utilitat que enllaça amb la base de dades spc.mdb i permet buscar una icona a patir d’una paraula, construir un pictograma de comunicació i enganxar-lo en qualsevol document Windows. GLP es manté sempre en primer pla per facilitar la feina i es pot minimitzar o situar a qualsevol lloc de la pantalla. |
 |
El menú Opcions trobareu
- Icones per seleccionar entre les diferents col·leccions instal·lades
- Incloure per afegir el text i el color de fons al pictograma
- Fomat per seleccionar la font de lletra i el canviar el color de fons
Les caselles superior Text i M permeten modificar el text del pictograma i visualitza-lo en majúscules
La casella Paraula i els botons de cerca faciliten localitzar una imatge concreta. Si no es coneix el nom exacte de la paraula o del fitxer es preferible treballar sobre el camps sinònim acompanyant la paraula d’un asterisc per exemple poma*
Un cop construït el pictograma es pot copiar gent clic al botó
Copiar i enganxar en qualsevol document Windows ( Wod, office,
programes de dibuix, ...)
El programa Clip Art Galeri de l’Office
Clip Art Galeri és una eina de l’Office que serveix per a organitzar imatges, sons, clips de vídeo i animacions. Clip Art Galeri s’engega de del Word o PowerPoint quan s’insereix una imatge predissenyada menú Insertar |Insertar imagen| Imagen prediseñada.
L’avantatge fonamental del Clip Art Galeri és que mostra una vista en miniatura de les imatges i fent doble clic s’insereixen automàticament al Word o al PowerPoint.
Les imatges estan classificades per categories o famílies i paraules clau que es poden utilitzar per a localitzar-les. Les paraules clau són descriptors que expliquen que es veu a la imatge. Una imatge pot pertànyer a vàries famílies i tenir diferents paruales clau.
La fitxa de cada imatge conté les categories i els descriptors. Fent clic al botó Propiedades s’accedeix a aquesta fitxa on es pot modificar les categories i els descriptors.
El botó Buscar facilita la cerca de les imatges a partir dels descriptors, el nom o el tipus de fitxer. Cal escriure el criteri de cerca, a la casella adequada fer clic a Buscar Ahora. Clip Art Galeri mostrarà les imatges que localitzi
El programa Clip Art Galeri pot incorporar les imatges individualment o, com s’ha fet amb les icones SPC , com una col·lecció
El botó Importar permet navegar per localitzar les imatges. En el moment de la importació s’assignen les categories i les paraules clau.
Per importar una col·lecció d’imatges cal seleccionar un fitxer tipus *.CAG on hi ha els descriptors i les vistes preliminars de les imatges. La importació incorpora aquestes dades al fitxer principal però no es copien les imatges que es seguiran buscant al seu emplaçament original, el cd-rom o carpeta.