 |
Recorrent a la tradició. Les
assignatures que integren el primer curs
comú dels estudis de Conservació
i Restauració de l’ESCRBCC
veuen en la tradició, no tan sols
una idea inherent a la pròpia activitat
professional, sinó també una
realitat a la qual s’ha de recórrer
acadèmicament. La crònica
d’aquesta reflexió, en l’àmbit
corresponent a l’àrea de volum,
vol respondre a aquestes expectatives, utilitzant
pràctiques d’un fort significat
tècnic i artístic.
L’elaboració de motlles rígids
per peces, arrelats en un procés
sofisticat i necessitats d’una tècnica
de gran ajustament, lluny de representar
la manifestació d’una pràctica
específica, formarà part d’aquest
fet testimonial i centrarà tot el
seu interès tant en els seus mecanismes
d’elaboració com en els seus
referents, útils en la primera i
comuna formació del nostre alumnat.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
Recurriendo a la tradición.
Las asignaturas
que integran el primer curso común
de los estudios de Conservación y
Restauración de la ESCRBCC ven en
la tradición, no tan sólo
una idea inherente a la propia actividad
profesional, sino también una realidad
a la cual debe recurrirse académicamente.
La crónica de esta reflexión,
en el ámbito correspondiente al área
de volumen, quiere responder a estas expectativas,
utilizando prácticas de un fuerte
significado técnico y artístico.
La elaboración
de moldes rígidos por piezas, enraizados
en un proceso sofisticado y necesitados
de una técnica de gran ajuste, lejos
de representar la manifestación de
una práctica específica, formará
parte de este hecho testimonial y centrará
todo su interés tanto en sus mecanismos
de elaboración como en sus referentes,
útiles en la primera y común
formación de nuestro alumnado.
07 i 08 La pulcritud
y la “limpieza” del molde determinarán
su rendimiento y la calidad de las copias.
Las reproducciones son el verdadero lector
de todo el proceso de vaciado y descifrarán
la pertinencia de lo realizado (Ejercicio
realizado por los alumnos de Primer Curso
de la ESCRBCC. Fotografías: X. Alcalde).
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
Back to basics.
The subjects from the first course
in conservation and restoration of the ESCRBCC
see tradition not only as an inherent idea
for the professional activity, but also a
reality to where one should look academically.
The chronicle of this thought has used the
issue of volume, using practical methods of
strong technical artistic meaning to answer
some expectations.
The elaboration of rigid moulds with pieces
is a sophisticated process that requires a
very good fitting technique. This does not
represent a specific practice but it is part
of a testimony and centres its interest both
in the technique and what it makes reference
to. This is useful in the first course of
common study.
Xavier Alcalde Ceravalls.
Professor de modelatge i emmotllat de l’ESCRBCC
i Coordinador de l’Àrea de primer
curs. |
