Per fer-ho, cal disposar d'un aparell de casset amb dues platines amb l'opció dubbing ("doblatge") o high speed dubbing ("doblatge a alta velocitat").

Habitualment, els aparells de casset amb doble platina solen tenir indicades les possibilitats de cadascuna d'elles a la tapa de la platina: RECORD (enregistrar) i/o PLAY o PLAYBACK (reproduir). És corrent que en un aparell de casset d'aquest tipus només es pugui enregistrar en una de les dues platines.

Depenent de l'aparell, aquesta opció es troba en un botó del tipus dubbing, hi-speed dubbing, synchro start...

Alguns aparells permeten seleccionar la velocitat de doblatge de cintes. En el cas de l'aparell de la imatge de la dreta, es pot decidir entre doblatge a velocitat normal o doble. 

Aquesta funció no es basa en procediments estandarditzats en els diferents aparells, de manera que cal donar un cop d'ull al manual de l'aparell si el procediment proposat a la pràctica no dóna resultat. 

Si al centre disposeu de laboratori d'idiomes, la pràctica S143 descriu com gravar a alta velocitat a l'aparell concret.

1. Comproveu prèviament l'alimentació de corrent de l'aparell. Si l'aparell és multifunció, seleccioneu l'opció TAPE. Si hi ha la funció DUBBING, seleccioneu-la.
2. Poseu una cinta de casset comercial a la platina de reproducció (habitualment la platina A).
3. Poseu una cinta de casset enregistrable a la platina d'enregistrament (habitualment la platina B), a l'inici de la cara.
4. Executeu la combinació que activa el doblatge de cintes a alta velocitat. Molt possiblement serà una de les següents:
   • Botó Hi-speed dubbing + PAUSE
   • Botó Hi-speed dubbing + PLAY
   • Botó Hi-speed dubbing + REC
   • PAUSE + botó Hi-speed dubbing + PAUSE
   • PAUSE + REC + botó Hi-speed dubbing + PAUSE

   En tot cas, és preferible donar un cop d'ull a les instruccions de funcionament de l'aparell.

5. Comproveu que s'inicia la còpia de la cinta a alta velocitat. Deixeu que s'efectuï la còpia durant uns segons. Premeu el botó STOP.
6. Rebobineu la cinta on heu enregistrat uns segons de so. Comproveu el resultat prement PLAY.