Fer per complicar una qüestió, primfilar injustificadament.
2 Darrere la porta hi ha un gat, vet aquí el conte acabat
Fórmula per a acabar una rondalla.
3 Donar (o vendre) gat per llebre
Donar garsa per perdiu
4 Els gats sempre cauen de quatre potes
Expressió per a indicar que hom té molta sort, surt ben parat
d'accidents, situacions difícils, etc.
5 Ésser un orgue de gats
Expressió que hom aplica a una reunió de persones en què
tothom crida, ningú no s'entén, etc.
6 Estar com gat i gos
Estar, dues persones, molt malavingudes, barallar-se de continu.
7 Gat dels frares
Persona sorneguera o inclinada a plaguejar
8 Gat de mar (o de vaixell, o de nau, etc.)
Noi aprenent de mariner
9 Gat vell
Persona de molta experiència, que sap tots els trucs, que difícilment
pot hom enganyar.
10 Haver-hi gat amagat
Haver-hi un motiu, un maneig, etc., ocult.
11 Quatre gats
Nombre de persones que hom considera insignificant
12 Semblar un gat escorxat
Ésser molt magre
13 Tenir set vides, com els gats
Expressió emprada per a referir-se a algú que, per la seva bona sort o fortalesa ha salvat la vida, o hom creu que la salvarà, en circumstàncies extremament perilloses.
14 Una colla de gats
Conjunt de persones de poc seny o poca significació
15 Jugar al gat i la rata
Joc d'infants en què els jugadors es posen fent rodona, agafats de les mans i amb els braços estesos, tret del "gat" i la "rata", que s'encalcen passant per sota els braços dels altres.
Informació extreta del
Diccionari de la llengua catalana
Ed. Enciclopèdia Catalana