Ràcord. Enllaçament o continuïtat (v_) d'un pla a un altre sense que es produeixi cap salt. Hi ha ràcords per moviment, color, llum, contingut, so... - i fins i tot per la combinació d'alguns d'aquests aspectes.
Ralentiment.(v_) Càmera lenta.
Realitzador. Sinònim de director (v_).
Reducció.(v_) Ampliació. Reflector. (v_) Làmpada.
Regidor. Persona que treballa a les ordres de l'atrezzista (v_) attrezzo i que té cura de proporcionar tots els objectes necessaris per al rodatge; fa les funcions de segon ajudant de direcció durant la filmació.
Relleu. Efecte obtingut amb la incorporació de la profunditat, o sia la tercera dimensió (3-D), a les dues habituals que ja presenta el cinema (amplada i longitud) (v_) Cinerama.
Remake. Nova versió d'un film antic, realitzat ara amb nous mitjans tècnics, amb uns altres intèrprets, revisant i adequant els ambients, les localitzacions, els diàlegs, els vestuaris, etcètera.
Repartiment. Distribució dels papers del film entre els intèrprets; en anglès s'anomena cast.
Repassar. Revisió de l'estat material de la còpia d'un film: veure si conté defectes en la perforació (v_), ratlles en els fotogrames, empalmaments incorrectes en la pel·lícula, etcètera.
Repicar. Transcriure la banda magnètica obtinguda de les mescles (v_) Mescla a una banda òptica, la qual és positivada durant el tiratge (v_) de la còpia estàndard de la pel·lícula (v_).
Reportatge. Film normalment documental o noticiari (v_) que presenta aspectes de la realitat quotidiana rodats en els mateixos llocs on s'han esdevingut els fets o l'anècdota.
Reserva. Tècnica per a realitzar el trucatge de la doble exposició (v_); consisteix a tapar una zona de l'objectiu durant la filmació i, a la segona filmació i sobre el mateix fragment de pel·lícula, canviar la zona tapada de l'objectiu amb una contrareserva. L'efecte es pot obtenir també al laboratori.
Revelar. Procés de tractament químic de la pel·lícula negativa per tal que sobresurtin imatges impressionades.
Reversible. Material sensible a l'acció de la llum que proporciona directament reproduccions positives d'un objecte o d'una figura humana.
Ritme. Impressió dinamica donada per la durada dels plans, les intensitats dramàtiques i, en darrer terme, per efecte del muntatge.
Rodatge. Acció de filmar, d'impressionar unes imatges en una pel·lícula verge.
Rotlle. Cadascuna de les bobines que conté enrotllada la pel·lícula d'un film, (v_) Bobina i Xassís.
Rushes. Diferents preses sense muntar per tal que es puguin veure les filmacions realitzades al llarg de la jornada (v_) Copió.