LA DECLINACIÓ DELS ADJECTIUS
1) Adjectius de la primera i segona declinacions (tema en -o i - α/-η) o 2-1-2:
El masculí segueix la segona declinació masc.-fem. (tema en -o), el femení la primera declinació femení -tipus I (-α) o II (-η)- i el neutre la segona neutre (tema en -o)
Paradigma: δίκαιος -α -ον 'just', amb el femení de la primera declinació tipus I (-α)
singular |
plural |
|||||
masc. |
fem. |
neutre |
masc. |
fem. |
neutre |
|
| N V A G D | δίκαιος δίκαιε δίκαιον δικαίου δικαίῳ |
δικαία δικαία δικαίαν δικαίας δικαίᾳ |
δίκαιον δίκαιον δίκαιον δικαίου δικαίῳ |
δίκαιοι δίκαιοι δικαίους δικαίων δικαίοις |
δικαίαι δικαίαι δικαίας δικαίων δικαίαις |
δίκαια δίκαια δίκαια δικαίων δικαίοις |
2a decl. masc. |
1a decl. fem. I |
2a decl. neutre |
2a decl. masc. |
1a decl. fem. |
2a decl. neutre |
Paradigma: καλός -ή -όν 'bell -a', amb el femení de la primera declinació tipus II (-η)
singular |
plural |
|||||
masc. |
fem. |
neutre |
masc. |
fem. |
neutre |
|
| N V A G D | καλός καλέ καλόν καλοῦ καλῷ |
καλή καλή καλήν καλῆς καλῇ |
καλόν καλόν καλόν καλοῦ καλῷ |
καλοί καλοί καλούς καλῶν καλοῖς |
καλαί καλαί καλάς καλῶν καλαῖς |
καλά καλά καλά καλῶν καλοῖς |
2a decl. masc. |
1a decl. fem. II |
2a decl. neutre |
2a decl. masc. |
1a decl. fem. |
2a decl. neutre |
2) Adjectius de la segona declinació (tema en -o) o 2-2:
El masculí i el femení tenen la mateixa flexió (segona masc.-fem.), mentre que el neutre segueix la segona neutra.
Paradigma: ἄδικος -ον 'injust'
singular |
plural |
|||
masc. |
neutre |
masc. |
neutre |
|
| N V A G D | ἄδικος ἄδικε ἄδικον ἄδικου ἄδικῳ |
ἄδικον ἄδικον ἄδικον ἄδικου ἄδικῳ |
ἄδικοι ἄδικοι ἄδικους ἄδικων ἄδικοις |
ἄδικα ἄδικα ἄδικα ἄδικων ἄδικοις |
3) Adjectius de la tercera declinació (atemàtics) o 3-3:
El masculí i el femení tenen la mateixa flexió (tercera masc.-fem.), mentre que el neutre segueix la tercera neutra.
Paradigma: σώφρων -ον 'prudent' (tema en -ν-)
singular |
plural |
|||
masc.-fem. |
neutre |
masc.-fem. |
neutre |
|
| N V A G D | σώφρων σώφρον σώφρονα σώφρονος σώφρονι |
σώφρον σώφρον σώφρον σώφρονος σώφρονι |
σώφρονες σώφρονες σώφρονας σωφρόνων σώφροσι(ν) |
σώφρονα σώφρονα σώφρονα σωφρόνων σώφροσι(ν) |
Paradigma: σαφής σαφές 'evident' (tema en -σ)
singular |
plural |
|||||||||||
masc.-fem. |
neutre |
masc.-fem. |
neutre |
|||||||||
| N V A G D |
|
|
|
|
||||||||
4) Adjectius de la tercera i primera declinacions (atemàtics i - α/-η) o 3-1-3
El masculí segueix la tercera declinació masc.-fem. (atemàtics) , el femení la primera declinació femení -tipus I (-α) o III (-α/η)- i el neutre la tercera neutre (atemàtics).
Tots els participis actius de present, aorist i futur pertanyen a aquesta classe.
Paradigma: πᾶς πᾶσα πᾶν 'tot -a'
singular |
plural |
|||||
masc. |
fem. |
neutre |
masc. |
fem. |
neutre |
|
| N V A G D | πᾶς πᾶς πάντα πάντος πάντι |
πᾶσα πᾶσα πᾶσαν πᾶσης πᾶσῃ |
πᾶν πᾶν πᾶν πάντος πάντι |
πάντες πάντες πάντας πάντων πᾶσι(ν) |
πᾶσαι πᾶσαι πᾶσας πᾶσων πᾶσαις |
πάντα πάντα πάντα πάντων πᾶσι(ν) |
3a decl. masc. |
1a decl. fem. |
3a decl. neutre |
3a decl. masc. |
1a decl. fem. |
3a decl. neutre |
5) Adjectius amb tema i flexió variants
Alguns adjectius presenten dos temes distints amb diferent flexió. N'hi ha dos que són d'ús molt freqüent:
πολύς πολλή πολύ 'molt'
| 2 temes | πολύ- | NA sg. masc. i neutre (3a declinació - atemàtica) |
| πολλ- | altres casos masc. i neutre (2a declinació - tema en -o) | |
| tot el femení (1a declinació - tema en -η, tipus III) |
singular |
plural |
||||||||||||||
masc. |
fem. |
neutre |
masc. |
fem. |
neutre |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
μέγας μεγάλη μέγα 'gran'
| 2 temes | μέγα- | NA sg. masc. i neutre (3a declinació - atemàtica) |
| μεγάλ- | altres casos masc. i neutre (2a declinació - tema en -o) | |
| tot el femení (1a declinació - tema en -η, tipus III) |
singular |
plural |
||||||||||||||
masc. |
fem. |
neutre |
masc. |
fem. |
neutre |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Un cartell d'un centre d'estètica a Salerno, Itàlia (foto: SG).
 |
 |
|
 |
||