Diseño
El diseño de este sitio web se ha realizado como proyecto del curso telemático D98 (Disseny i creació de pàgines web avançat) de la SGTI del Departament d'Educació durante el curso 2004-2005. Los programas utilizados han sido Dreamweaver ®, Fireworks ® y Paint Shop Pro ®.
 
Fotografías
La mayoría de imágenes y fotografías las ha realizado el autor de la web y tienen copyright. Sin embargo, se pueden usar en el ámbito de la docencia, sin finalidades lucrativas y citando al autor. Otras imágenes, de las que no soy su autor, proceden de Internet. En ellas, se indica su autor o bien la URL de procedencia si así lo piden sus propietarios o sitios web de origen. Si alguien encuentra alguna que le pertenezca, ruego que me lo comunique y se retirará o indicaré el nombre de su autor.
 
Ejercicios
Los ejercicios, originales del autor, se han realizado con el programa Hot potatoes 6.0.
 
Autor
  Marià Betriu Català, licenciado en Filología Clásica, profesor de latín y griego del IES Llavaneres de Sant Andreu de Llavaneres (Barcelona) ha diseñado la web y sus contenidos.
 
  Realización
La realización de la mayor parte de los ejercicios de la web ha sido posible gracias a una licencia retribuida (modalitat B2) concedida por el Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya, durante el curso 2005-2006 (D.O.G.C. núm.: 4471 de 16.9.2005).
 
Seguimiento del proyecto
Mercè Puig Rodríguez-Escalona, doctora en Filología Clásica y profesora de la Facultad de Filología de la Universidad de Barcelona ha supervisado y realizado el seguimiento del proyecto.
 
Colaboraciones
Coral Rosselló Sans, profesora de griego i latín del IES Puig i Cadafalch (Mataró) i sus alumnos de 2ndo de bachillerato (curso 2005-2006) han colaborado probando los ejercicios para posteriores modificaciones.
 
Derechos de autor

Todos los ejercicios de la web son originales del autor y están bajo una licencia Creative Commons. Las fotografías originales, los dibujos, los mapas, los esquemas y las actividades Flash tienen el mismo tipo de licencia. Está permitido usarlas siempre que sea sin finalidades comerciales, en el ámbito de la docencia y citando su autor. Espero que el material os haga un buen servicio.
 
Agradecimientos
 

A Leo C. Curran, que me dio permiso para usar las fotografías de su colección particular, en el sitio web MAECENAS.

A todos los profesores, de clásicas y otras especialidades, que me han animado a seguir con el trabajo, y a los que han hecho sugerencias y aportaciones de manera desinteresada. A todos, muchas gracias.