A més, uns alumnes de l'institut ALEXANDRE DEULOFEU de Figueres realitzen també les anàlisis, coordinats per la professora M. Rosa Escapa, de Física i Química.
El professor tutor que coordina el projecte, a la Bisbal, és en Ramon Monràs, de Física i Química.
El disseny del treball en format HTML és obra de la professora Victòria Oliu, de Matemàtiques.
La traducció a l'anglés és una col·laboració d'en Toni Hermoso amb la participació de l'Ignasi Corney, alumnes de COU del curs 97-98.
També agraïm a l'Ignasi Corney la seva col·laboració en l'escanejat de les fotos i la preparació dels sons que aparaixen en aquesta Web.
Els autors fem constar el nostre reconeixement a Eva Plana, Margarita Pagès i Eugeni Penalva, del departament de Llengües Estrangeres de l'IESI la Bisbal, per la seva col·laboració en fer les correccions de la versió anglesa d'aquest treball.