Futur perfet

Futur Perfet

El futur perfet és un temps i aspecte quasi exclusiu de les oracions subordinades. Com tots els temps del tema de perfet, es forma amb el tema (sense la i) més els morfemes específics i les desinències. Traducció: jo hauré + participi

Futur perfet

Conjuga

El pretèrit perfet, plusquamperfet i futur perfet de: Dico,-ere, dixi, dictum

De les dues formes possibles de 3a Pl Prét. Perf, cal escriure només la 1a: -erunt

PRETÈRIT PERFET	PRETÈRIT PLUSQUAMPERFET	FUTUR PERFET
Buits (1): JXUwMDFjJXUwMDJkJXUwMDExJXUwMDEx	Buits (2):	Buits (3):
Buits (4):	Buits (5):	Buits (6):
Buits (7):	Buits (8):	Buits (9):
Buits (10):	Buits (11):	Buits (12):
Buits (13):	Buits (14):	Buits (15):
Buits (16):	Buits (17):	Buits (18):

Habilita el javascript

Conjugueu

Pretèrit perfet, plusquamperfet i futur perfet de: Facio,-cere, feci, factum

De les dues formes possibles de 3a Pl Prét. Perf, cal escriure només la 1a: -erunt

PRETÈRIT PERFET	PRETÈRIT PLUSQUAMPERFET	FUTUR PERFET
Buits (1): JXUwMDFlJXUwMDIzJXUwMDA2JXUwMDBh	Buits (2):	Buits (3):
Buits (4):	Buits (5):	Buits (6):
Buits (7):	Buits (8):	Buits (9):
Buits (10):	Buits (11):	Buits (12):
Buits (13):	Buits (14):	Buits (15):
Buits (16):	Buits (17):	Buits (18):

Habilita el javascript

Conjuguem

Futur imperfet, pretèrit perfet i futur perfet: Curo,-are,-avi,-atum

FUTUR IMPERFET	PRETÈRIT PLUSQUAMPERFET	FUTUR PERFET
Buits (1):	Buits (2):	Buits (3):
Buits (4):	Buits (5):	Buits (6):
Buits (7):	Buits (8):	Buits (9):
Buits (10):	Buits (11):	Buits (12):
Buits (13):	Buits (14):	Buits (15):
Buits (16):	Buits (17):	Buits (18):

Habilita el javascript

Conjugui

Present indicatiu, futur imperfet i futur perfet de: Video,-ere, vidi, visum

PRESENT INDICATIU	FUTUR IMPERFET	FUTUR PERFET
Buits (1):	Buits (2):	Buits (3):
Buits (4):	Buits (5):	Buits (6):
Buits (7):	Buits (8):	Buits (9):
Buits (10):	Buits (11):	Buits (12):
Buits (13):	Buits (14):	Buits (15):
Buits (16):	Buits (17):	Buits (18):

Habilita el javascript

Anàlisi i traducció

Lupus avide carnem vorabat, sed praedae os in gutture illius fixum restitit et dolorem acutissimum ferebat. Tunc clamare coepit voce magna et petere auxilium. Grus lupi gemitus audivit et ad feram accurrit : « Cur clamitas ? » « Os –inquit lupus- in gutture fixum habeo. Tibi^[1] magnum praemium donabo, si rostro tuo os mihi^[2] detraxeris. » Grus caput suum in lupi fauces introduxit et spinam magna cura detraxit. Tum a lupo praemium petiit, sed ille ridens^[3] respondit: “Caput tuum in faucibus meis habui et non voravi; num maius praemium desideras? Hoc praemium a pravis hominibus tantum accipere potes^[4]: nullum accipere malum.

[1]              Tibi: dat. de TU: « et », « a tu »
[2]              Mihi: dat. de EGO: “em” “a mi”
[3]              Ridens. Participi de present “rient”.
[4]              Potes: 2ª sing. del present de POSSUM. “pots”

Llicenciat sota la Llicència Creative Commons Reconeixement CompartirIgual 4.0