cronologia 1892-1931

CRONOLOGIA LITERÀRIA DE 1892 A 1931

LITERATURA CATALANA	LITERATURA UNIVERSAL
1892. S'inicia el modernisme literari. Primera festa modernista a Sitges	Els teixidors de G. Hauptman. Fulles d'herba de Walt Whitman Les aventures de Sherlock Holmes de Conan Doyle
1893. La fada de J. Massó i Torrents	La màquina del temps de H. G. Wells. Fundació a París del "Théatre de l'Oeuvre" de Lugné-Poé.
1894. Maria Rosa d'Àngel Guimerà.	El llibre de la selva de R. Kipling.
1895. En defensa pròpia de J. Verdaguer. Poesies de Joan Maragall.	Càndida de G. B. Shaw.
1896. La bogeria de Narcís Oller.	Prosas profanas de Rubén Darío. Jude l'obscur de Thomas Hardy.
1897. Terra baixa d'A. Guimerà.	L'oncle Vània de Txekhov Coronat de somni de Rainer Maria Rilke. Els nodriments terrestres d'André Gide.
1898. Aparició de la revista "Catalònia" (1898-1900) Adrià Gual funda el "Teatre Íntim" L'alegria que passa de S. Rusiñol	La guerra dels mons de H. G. Wells. Poesies de Mallarmé. La barraca de Vicente Blasco Ibáñez.
1899. Aparició de la revista "Quatre Gats". Aparició de "La Veu de Catalunya"	Hacia otra España de Ramiro de Maeztu.
1900. Revista "Joventut" (1900-1906). Revista "Pel & Ploma" Visions i cants de J. Maragall	Diari d'una cambrera de Mirbeau. Lord Jim de J. Conrad. El alma castellana d'Azorín.
1901. Els sots feréstecs de Raimon Casellas.	Poemes de W. B. Yeats. Electra de Benito Pérez Galdós. Les tres germanes d'A. Txejov.
1902. Drames rurals de Víctor Català.	Francesca de Rímini de G. D'Annunzio. "Azorín" comença a publicar el seu cicle de novel·les. Ramón del Valle-Inclán comença a publicar les Sonatas. Camino de perfección de Pío Baroja. Cañas i Barro de Vicente Blasco Ibáñez. Amor y pedagogía de Miguel de Unamuno.
1903. Marines i boscatges de Joaquim Ruyra.	Soledades d'Antonio Machado. L'hort de les cireres d'A. P. Txejov.
1904. La punyalada de Marià Vayreda. La fabricanta de Dolors Monserdà. Desil·lusió de J. Massó i Torrent. Misteri de dolor d'Adrià Gual. Publicació d'"En Patufet" (1904-1938)	L'immoralista d'André Gide.
1905. Solitud de V. Català. Les tenebroses de R. Nogueras.	Cantos de vida y esperanza de Rubén Darío.
1906. Primeres obres del noucentisme: s'inicia el "Glossari" d'E. d'Ors a "La Veu de Catalunya". Els fruits saborosos de J. Carner. I Congrés Internacional de la Llengua catalana. Enllà de Maragall. Josafat de Prudenci Bertrana. Pilar Prim de N. Oller.	Deidre de W. B. Yeats.
1907. Fundació de l'Institut d'Estudis Catalans. Aigües encantades de J. Puig i Ferrater. L'auca del senyor Esteve (novel·la) de Santiago Rusiñol. Aigua avall de J. M. Folch i Torres.	La mare de M. Gorki. Los intereses creados de Jacinto Benavente.
1908. La reina vella de Guimerà. La muntanya d'ametistes de Guerau de Liost.	L'home que fou dijous de G. H. Chesterton.
1909. Cap al tard de J. Alcover. Joan Endal de J. M. Folch i Torres. Camí de llum de Miquel de Palol.	"Primer manifest futurista" de Marinetti. Zalacaín el aventurero de Pío Baroja. Tres vides de Gertrude Stein. Martin Eden de Jack London.
1910. Rondalla d'amor, d'Apel·les Mestres. Aventures extraordinàries d'en Massagran, de J. M. Folch i Torres.	El casc verd de W. B. Yeats Ofrena de càntics de Rabindranat Tagore. Cinc grans odes de Paul Claudel. Quaderns de Malte Larrids Brigge de Rilke
1911. Crisi del modernisme i consolidació del noucentisme. Creació de la Secció d'Estudis Filològics i Expansió de la Llengua Catalana de l'I.E.C. Proses bàrbares de P. Bertrana Columna de foc de G. Alomar.	Bestiari de G. Apollinaire. La innocència del pare Brown de G. H. Chesterton. El árbol de la ciencia de P. Baroja. Cançons d'Ezra Pound.
1912. La vida i la mort de Jordi Fraginals de J. Pous i Pagés. La ben plantada d'E. d'Ors.	Del sentimiento trágico de la vida en los hombres y en los pueblos de Miguel de Unamuno. La mort a Venècia de T. Mann. Campos de Castilla d'Antonio Machado.
1913. Aprovació de les Normes Ortogràfiques de l'I.E.C.	Marcel Proust comença a publicar A la recerca del temps perdut. Clásicos y modernos de José Martínez Ruiz "Azorín" La Malquerida de J. Benavente.
1914. Auques i ventalls de Carner.	Platero y yo de Juan Ramón Jiménez. Pigmalió de G. B. Shaw. Dublinesos de James Joyce.
1915. Publicació de "La Revista"	El pou de Santa Clara d'Anatole France.
1916. Els moviments d'avantguarda coexisteixen amb el noucentisme	El pare humiliat de Paul Claudel. Les metamorfosis de Franz Kafka.
1917. Fa la seva aparició "Un enemic del poble" dirigit per J. Salvat-Papasseit. També la revista "391" dirigida per F. Picabia L'abrandament de C. Soldevila Publicació del Diccionari ortogràfic de l'I.E.C.	Diario de un poeta recién casado de J. R. Jiménez. Primera edició de les Poesias completas d'Antonio Machado. La creixença de la terra de Knut Hamsun.
1918. Aparició de les revistes "Arc Voltaic" i "Trossos". La ciutat d'ivori de Guerau de Liost. Gramàtica catalana de Pompeu Fabra.	Cal·ligrames de G. Apollinaire.
1919. Primer llibre d'Estances de Carles Riba. La parada de J. Ruyra.	Simfonia pastoral d'A. Gide. L'alcalde d'Stilmonde de Maeterlinck Nit i dia de Virginia Woolf Demian de Herman Hesse.
1920. Poesies de Joaquim Folguera.	El cementiri marí de Paul Valery. El Cristo de Velázquez de Miguel de Unamuno.
1921. L'irradiador del port i les gavines de Salvat-Papasseit. Aparició de la revista "Proa". Civilitzats, tanmateix de C. Soldevila.	Sis personatges en busca d'autor de Luigi Pirandello. España invertebrada de J. Ortega y Gasset.
1922. Cançons de taverna i oblit de J. M. de Sagarra. Vint cançons de Tomàs Garcés	Ulisses de James Joyce. La cambra de Jacob de V. Woolf. Babbitt de Sinclair Lewis.
1923. Poema de la rosa als llavis de Salvat-Papasseit.	Orfeu de Rilke. Mrs. Dalloway de V. Woolf.
1924. "Revista de Catalunya" (1924-1938) (1940-1966, a l'exili). Les aventures d'en Perot Marrasquí, de Carles Riba.	Luces de bohemia de Valle-Inclán. "Manifest del surrealisme" d'A. Breton. La muntanya màgica de T. Mann.
1925. Coses vistes de Josep Pla. El cor quiet de Carner.	El procés de F. Kafka. El gran Gatsby d'Scott Fitzgerald. Manhattan Transfer de John Dos Passos. La fabricació dels americans de Gertrude Stein. Marinero en tierra de Rafael Alberti.
1926. "L'Amic de les Arts" (1926-1928). Servitud de Pous i Pagès.	El castell de F. Kafka. La paga del soldat de W. Faulkner.
1927. Gertrudis de J. V. Foix.	Al far de W. Woolf.
1928. El comte Arnau de Sagarra Vida interior d'un escriptor de Puig i Ferrater "Manifest groc" de Dalí, Montanyà, Gasch.	L'amant de Lady Chatterley de D. H. Lawrence. L'òpera dels tres centaus de B. Brecht. Els conqueridors d'A. Malreaux. Contrapunt d'Aldous Huxley. Romancero gitano de Federico García Lorca.
1929. Revista "Hèlix" Fanny de Carles Soldevila. Gairebé un acte o Joan, Joana i Joanet de Joan Oliver.	Adéu a les armes d'E. Hemingway. El llop de l'estepa de Herman Hesse. El soroll i la fúria de W. Faulkner.
1930. Estances. Llibre segon de C. Riba.	El falcó maltès de D. Hammet. Els indiferents d'Alberto Moravia. La rebelión de las masas d'Ortega y Gasset.
1931. Laura a la ciutat dels sants de Miquel Llor. Mort de dama de Llorenç Villalonga. Doctor Rip de Salvador Espriu. L'hostal de la Glòria de Sagarra.	R. U. R. de Karel Capek. Santuari de W. Faulkner.