Hi havia una vegada un conill que per celebrar el seu aniversari va convidar els seus amics a la piscina. Tots sabien nedar menys un que portava un flotador. Van pensar fer una cursa. Nedaven molt i molt però qui duia el flotador el va perdre i va començar a enfonsar-se. Tots es van aturar.
- Auxili! Ajudeu-me!.
Un conill va anar cap a ell.
- Tranquil que ja vinc.
Els altres conills, en veure el que passava van anar a ajudar-lo. Uns el van treure de l'aigua i els altres van anar a buscar el flotador. El conill encara mig ofegat va dir:
- Gràcies amics.
- De res. Vols que t'ensenyem a nedar?
- Si es clar. Comencem.
- No tinguis por i fes el que et diem.
El conill va aprendre a nedar.
Després molt contents van anar cap a casa a acabar de celebrar la festa i a menjar tots junts un gran pastís de xocolata.